Цепной пёс

Дог и Миралес, друзья с детства, живут в маленькой деревне на юге Франции и проводят время вместе, наслаждаясь беззаботной жизнью. Однако этим летом все меняется, когда Дог встречает Эльзу. Новые чувства пробуждают в нем романтику, и он начинает уделять больше внимания девушке, чем другу. Миралес, испытывая ревность, дразнит Дога, пытаясь вернуть его внимание. Постепенно между ними возникает напряжение, и их дружба начинает трещать по швам.

Каждый из них оказывается перед выбором: оставаться в привычной зоне комфорта или расти и развиваться, несмотря на изменившиеся обстоятельства. Дог открывает для себя новые горизонты, а Миралес, столкнувшись с собственными чувствами, понимает, что дружба требует больше, чем просто общение. Летние дни, наполненные эмоциями и неожиданными поворотами, приближают их к важному решению, которое изменит их жизни навсегда. В конце концов, выбор каждого приведет к неожиданным последствиям, оставляя вопрос о том, что важнее – дружба или любовь.